En 2023, nous avons eu la chance de voir l’un des meilleurs webtoons d’action, Weak Hero, se faire offrir une adaptation en k-drama. Après un engouement inattendu des fans avérés comme des néophytes, la saison 2 est bien vite confirmée mais tarde à venir. Presque deux ans et demi plus tard, la saison 2 sort enfin le vendredi 25 avril, prête à nous épater une fois encore. Mais pour ceux qui ont oublié la saison 1, et n’ont pas le courage de la regarder à nouveau en entier, voici un résumé détaillé épisode par épisode, afin de vous rafraîchir la mémoire et vous assurer que vous êtes prêts le jour J.
Episode 1
Yeon Si-eun, fils d’un entraîneur sportif, possède un corps extrêmement faible et une endurance au ras-des-pâquerettes. Volontairement en retrait de ses camarades de classe, le talent de Si-eun réside dans son cerveau et sa capacité à étudier sans cesse, négligeant toute relation humaine au profit d’un score parfait.
Il est l’opposé complet de Ahn Su-ho, un étudiant tapageur de sa classe passant ses journées à dormir, mais cependant capable de rétamer l’équipe de baseball entière à lui tout seul. Alors que la classe accueille un nouvel élève du nom de Oh Beom-seok, l’attitude générale de Si-eun commence à porter sur les nerfs de la petite brute de sa classe, Jeong Yeong-bin, et de ses deux sbires, Lee Jeong-chan et Han Tae-hun, qui décident alors de lui causer des problèmes.
Yeong-bin découvre très vite que Beom-Seok était harcelé dans son école précédente, et dans sa quête de vengeance à l’encontre de Si-eun, il lui fait du chantage pour qu’il applique discrètement un patch de fentanyl sur la nuque de Si-eun juste avant leurs examens.
Au fil des minutes, la drogue rend Si-eun somnolent et nauséeux, ce qui le pousse à quitter l’examen en cours de route pour aller vomir dans les toilettes. De retour dans la salle d’examen, Si-eun remarque le patch de fentanyl sur sa peau et finit par se donner plusieurs claques pour se réveiller et tenter de rattraper sa note.
Plus tard, alors qu’il discute des réponses à l’examen avec ses camarades de classe, Si-eun réalise qu’il s’est trompé à une question et décide que c’en est assez. Après avoir jeté un regard interrogateur à Beom-seok et suivi ses yeux paniqués, il devient évident que Jeong Yeong-bin est à l’origine de la manœuvre.
Si-eun se lève, stylo en main, et se dirige vers le fond de la classe. Sans hésiter, il prend le livre de Jeong-chan et le balance au visage de Yeong-bin avant de profiter de l’élan pour poignarder la main de Tae-hun avec le stylo. Après avoir repoussé Jeong-chan d’un coup de pied, il agrippe Yeong-bin et enroule son visage dans le rideau derrière lui, le bloquant ainsi efficacement, et commence à frapper son visage avec le livre jusqu’à ce que du sang imbibe le rideau.
Si-eun est plus que prêt à laisser libre cours à sa rage destructrice, jusqu’à ce que Su-ho intervienne pour le calmer. Loin de fonctionner, Si-eun décide alors de reporter sa colère sur Su-ho.
Episode 2
La professeure principale rentre en classe au beau milieu de l’altercation entre Si-eun et Su-ho, mettant fin à la bagarre.
Plus tard, à l’hôpital, la mère de Jeong Yeong-bin tente de menacer Si-eun pour violences scolaires, mais celui-ci met fin à toutes représailles de sa part en révélant la drogue utilisée par son fils, cachée dans son sac à dos. Yeong-bin est contraint de changer d’école, mais compte bien se venger. Il demande de l’aide à son cousin trafiquant de drogue, Seok-dae.
Lui et trois de ses amis, ainsi que Jeong Yeong-bin et ses deux hommes de main, attendent Si-eun après l’école et l’entraînent dans un endroit peu fréquenté. Bien que la bagarre commence plutôt bien pour Si-eun, elle vire très vite en sa défaveur lorsque Seok-dae se relève plus vite que prévu, annihilant ses chances de s’échapper, et le gang commence à le tabasser.
Beom-seok, qui a vu Si-eun se faire attraper à la sortie de l’école, demande de l’aide à Su-ho, qui finit par venir à son secours au moment où Yeong-bin s’apprête à briser une bouteille de verre sur la tête de Si-eun.
Si-eun, Su-ho et Beom-seok sortent indemnes de ce règlement de compte et se rendent ensemble au restaurant où travaille Su-ho. Là, alors qu’ils aident Su-ho dans ses tâches ménagères et partagent un barbecue coréen, les trois se rapprochent doucement les uns des autres et semblent devenir de vrais amis, y compris Si-eun.
L’épisode se termine sur une note menaçante, avec un inconnu qui demande « qui est-ce ? ».
Episode 3
Les trois amis se rapprochent, Si-eun s’ouvrant peu à peu à eux, y compris à Yeong-i, l’une des personnes qui étaient avec Seok-dae le jour où il était censé rouer Si-eun de coups.
De son côté, Seok-dae doit rendre des comptes à son patron, Gil-su, qui n’est pas satisfait de la raclée infligée à ses subordonnés. Pour le punir, il brise le poignet de Seok-dae et recrute Jeong Yeong-bin pour amener Si-eun et les autres à le rencontrer dans un parking isolé. Là, il leur donne trois jours pour trouver 15 millions de wons (environ 13 000 euros) afin de payer la « facture médicale » de Seok-dae, au risque de sévères représailles sur eux et leurs familles.
Si-eun décide de demander conseil à Yeong-i, et en vient à la conclusion que, qu’il donne l’argent ou non, les choses ne s’arrêteront pas là. Alors que Beom-seok se résout à voler la montre de son père pour la revendre, Si-eun adopte une approche plus radicale : il est temps pour lui de mettre fin à toutes les activités de Gil-su, qu’il s’agisse de contrats illégaux avec des mineurs, de paris illégaux ou de trafic de drogue. Il lui suffit de trouver le bureau où Gil-su conserve les registres et les biens volés, et d’y conduire la police.
Le troisième jour, Su-ho décide de rencontrer les voyous seul en premier, en faisant croire à Gil-su qu’il veut l’aider à étendre ses activités, afin d’accéder à son bureau. Après son départ, Si-eun obtient l’adresse du bureau grâce à Yeong-i, qui a demandé à être laissé derrière avec Seok-dae et deux autres membres du gang pour « attendre Si-eun et Beom-seok ».
Anxieux, Beom-seok prend un taxi pour sauver Su-ho immédiatement. Pendant ce temps, Su-ho confirme discrètement l’adresse grâce à sa smartwatch, mais une fois arrivé à la maison, Gil-su se rend compte de sa supercherie et l’assomme à coups de batte de baseball.
Beom-seok arrive au moment où ils s’apprêtent à quitter la maison et propose l’argent en échange de Su-ho. Au lieu de ça, Gil-su les prend tous les deux en otage avec lui.
Si-eun et la police atteignent la maison quelques minutes plus tard, mais sans mandat de perquisition, la police s’en va lorsque personne ne répond à la porte. Plutôt que de partir, Si-eun s’introduit dans la maison et est accueilli par des taches de sang dans le salon et un bureau vidé de toute preuve.
Episode 4
Alors que Beom-seok et Su-ho sont conduits dans un parc d’attractions abandonné, Seok-dae reçoit un appel de Gil-su qui lui demande de les rejoindre avec Yeong-i. Seok-dae ordonne à Yeong-i de rester sur place, mais elle refuse et le suit. En même temps, elle communique sa position en direct à Si-eun, qui appelle la police tout en se dirigeant vers le parc d’attractions.
Lorsque Seok-dae et Yeong-i arrivent, Gil-su commence à passer Seok-dae à tabac jusqu’à ce que Yeong-i tente d’intervenir, mais elle est rapidement maîtrisée.
Si-eun parvient à détacher Beom-seok et Su-ho en distrayant Gil-su et ses hommes de main avec une fausse sirène de police jouant sur son téléphone, jusqu’à ce qu’ils découvrent le téléphone et reviennent les encercler. Après quelques minutes de combat, un policier arrive et tient tout le groupe en joue.
Cependant, Gil-su parvient à s’échapper et Si-eun décide de prendre le risque de le poursuivre avant qu’il ne s’éloigne. Su-ho se joint à lui et ils réussissent à assommer Gil-su.
Seok-dae, Yeong-i et un autre de leurs amis réussissent presque à fuir la police également, mais Seok-dae décide de rester en arrière pour les retenir. Une fois au poste de police, on apprend que le père de Beom-seok est député à l’Assemblée nationale et que, grâce à lui, toute l’affaire a été étouffée et que les noms du trio ne seront pas mentionnés dans les rapports de police.
Bien que Si-eun soit libre de partir, Beom-seok doit rester avec l’avocat de sa famille et il le regarde tabasser Gil-su dans une pièce à part au sein même du commissariat.
Si-eun retrouve Yeong-i à l’extérieur du commissariat et après l’avoir rassurée à propos de Seok-dae, ils se rendent ensemble au chevet de Su-ho à l’hôpital. Cependant, après avoir laissé Yeong-i et Su-ho à l’hôpital et être rentrée chez lui dans un appartement vide, Si-eun retourne à l’hôpital avec de quoi dîner pour Yeong-i et Su-ho. Pour la première fois de la série, Si-eun sourit.
La dernière scène nous montre Beom-seok se faisant battre par son père avec un club de golf.
Episode 5
Après avoir survécu à cette épreuve, les trois amis conviennent de passer du temps ensemble pendant le week-end. Beom-seok découvre que Yeong-i séjourne chez Su-ho et n’apprécie pas le fait qu’elle s’intègre si bien à leur groupe d’amis. Il remarque notamment que Su-ho la suit sur Instagram, mais pas lui, et qu’ils s’attendent tous les deux à ce qu’il paie leurs boissons lorsqu’ils se retrouvent dans un café.
Son attitude de plus en plus agressive entraîne des tensions avec ses camarades de classe et même avec Su-ho.
Un soir, alors qu’ils sont tous les quatre dans un club de karaoké, Beom-seok s’excuse pour acheter des boissons et prendre l’air loin de Yeong-i et de Su-ho. Cependant, il se retrouve nez à nez avec les harceleurs de son ancienne école et parvient de justesse à leur échapper grâce à Si-eun.
Effrayé par cette rencontre, Beom-seok se fait porter pâle pendant quelques jours et ne répond plus au téléphone. Inquiets pour leur ami, Su-ho et Si-eun décident de lui rendre visite. Non seulement ils découvrent que Beom-seok a été adopté uniquement pour améliorer l’image de son père, mais aussi qu’il reçoit des appels incessants de ses anciennes brutes.
Su-ho lui propose de lui obtenir des excuses, et tous trois se rendent au club de karaoké où se trouvent les harceleurs. La confrontation prend une tournure inattendue et se termine par une explosion du complexe d’infériorité de Beom-seok, qui s’en prend à Su-ho.
Beom-seok laisse les deux autres derrière lui mais comprend rapidement que les harceleurs sont toujours à sa recherche. Au moment où ces derniers le trouvent, Beom-seok tombe sur les amis de Jeong Yeong-bin, Jeong-chan et Tae-hun, qui viennent inopinément à sa rescousse.
Après avoir battu les anciennes brutes, y compris Beom-seok déchaînant sa colère sur le principal instigateur, ses nouveaux compagnons l’emmènent dans une boîte de nuit. Beom-seok a l’impression de bien s’intégrer au groupe, même mieux qu’avec Si-eun et Su-ho. Il prend la décision de ne plus suivre Su-ho sur Instagram, marquant ainsi le dernier clou dans le cercueil de leur amitié aux yeux des spectateurs.
Episode 6
Beom-seok coupe les ponts avec Si-eun et Su-ho, mais Si-eun ne peut s’empêcher de s’inquiéter pour son ami, pensant que Beom-seok est utilisé pour son argent par Jeong-chan et Tae-hun. D’un autre côté, en traînant avec ces deux-là, Beom-seok reprend contact avec Jeong Yeong-bin et rencontre Kang Woo-yeong, un autre étudiant de son lycée prêt à devenir un combattant de l’UFC.
Après une nouvelle altercation publique au cours de laquelle Su-ho pousse Beom-seok devant toute la cafétéria, la rancœur de Beom-seok s’enflamme. Il paie Kang Woo-yeong 1 million de won pour qu’il lynche Su-ho le jour de son anniversaire.
Pour s’assurer que Woo-yeong ne perdra pas contre Su-ho, Beom-seok, Yeong-bin, Jeong-chan et Tae-hun décident de couper les freins du vélo de livraison de Su-ho. Le plan fonctionne parfaitement et Su-ho fait une chute dangereuse, se blessant au genou. Le regard que Su-ho lance à Beom-seok le lendemain en classe indique toutefois qu’il n’est pas dupe de ce qui s’est réellement passé.
Le samedi venu, Beom-seok kidnappe Yeong-i afin de l’utiliser comme levier pour attirer Su-ho dans un bâtiment abandonné.
Alors que Su-ho est dans la cuisine en train de préparer à manger, Si-eun voit par hasard les messages de Beom-seok sur le téléphone de Su-ho. Après avoir répondu aux messages de Beom-seok à la place de Su-ho, Si-eun s’assure d’effacer tous les messages récents, bloque Beom-seok, éteint le téléphone de Su-ho et le cache dans les coussins du canapé.
Si-eun arrive seul à l’immeuble abandonné et aide Yeong-i à s’échapper. Ce n’est qu’après que Si-eun a réussi à battre plusieurs personnes à lui tout seul que Kang Woo-yeong intervient avec des coups de poing bien placés. Mis à terre et incapable de se défendre, Si-eun se fait sévèrement brutaliser par Yeong-bin, Jeong-chan et Tae-hun.
Episode 7
Si-eun reprend conscience dans une ambulance avec un bras cassé. Il refuse de dire aux policiers ce qui s’est réellement passé et demande à Yeong-i de se taire et de ne rien dire à Su-ho.
Quant à Su-ho, il se réveille seul dans la salle des fêtes qu’ils ont réservée pour son anniversaire, sans aucune nouvelle de Yeong-i et Si-eun. Très vite, il sent que quelque chose ne va pas.
Beom-seok et Si-eun ne viennent pas à l’école pendant quelques jours et ne répondent pas au téléphone. Après avoir entendu Jeong-chan et Tae-hun plaisanter sur l’état désastreux de Si-eun, Su-ho leur arrache la vérité, et demande à Yeong-i dans quel hôpital se trouve Si-eun. Il rend ensuite visite à Si-eun, qui vient de sortir de l’hôpital, avant de se mettre en route pour venger son ami.
Il trouve d’abord Yeong-bin et lui brise la main en menaçant Beom-seok au téléphone. Bien que troublé par ce qui est arrivé à Si-eun, qui a toujours fait preuve de bienveillance envers lui, Beom-seok a bien plus peur de Su-ho. Il demande à Su-ho de le retrouver dans un club de boxe, où l’attendent plusieurs voyous ainsi que Kang Woo-yeong.
Su-ho s’excuse d’avoir contrarié Beom-seok et demande à ce dernier de s’excuser en retour auprès de Si-eun et Yeong-i, mais Beom-seok refuse obstinément. Le combat commence, et Su-ho, sans surprise, bat tout le monde, avant de monter sur le ring pour affronter Kang Woo-yeong.
Le combat commence bien et Su-ho met presque KO Kang Woo-yeong. Alors qu’il est sur le point de porter le coup de grâce, Tae-hun attrape la jambe de Su-ho pour le faire trébucher, et Kang Woo-yeong lui donne un violent coup de pied au visage. Su-ho tombe au sol et ne se relève pas.
Beom-seok monte alors sur le ring et commence à le frapper encore et encore, bientôt rejoint par Jeong-chan et Tae-hun. Ce n’est que lorsque deux hommes travaillant pour le père de Beom-seok interviennent qu’ils s’arrêtent, mais il est trop tard.
Su-ho ne respire plus.
Choqué par la tournure des événements, Beom-seok doit être traîné loin de la scène, en pleurs.
Episode 8
Après avoir cherché leur ami toute la nuit en vain, Si-eun se sépare de Yeong-i et se rend à l’école pour passer ses examens. Entre deux examens, il reçoit un appel de Yeong-i en pleurs, l’informant que Su-ho est dans le coma et que la grand-mère de Su-ho a été forcée de signer un contrat pour garder le silence en échange de la prise en charge de tous les frais médicaux.
Si-eun se rend à l’hôpital, ne laissant paraître aucune émotion en chemin, et pleure enfin en voyant le corps roué de coups de son ami. En quittant l’hôpital, on peut voir son regard changer, passant de la tristesse à la haine.
Le lendemain matin, Si-eun se rend au lycée de Jeong Yeong-bin et Kang Woo-yeong. Après avoir frappé Yeong-bin à la tête plusieurs fois et l’avoir poignardé à l’épaule avec un stylo, Yeong-bin lui avoue où se situe Kang Woo-yeong et lui transmet une vidéo montrant Beom-seok en train de frapper Su-ho à plusieurs reprises.
Si-eun se rend au gymnase de l’école où Woo-yeong s’entraîne, et une bagarre s’ensuit, au cours de laquelle Si-eun se souvient des leçons de boxe de Su-ho et les met à profit. Après avoir étranglé Woo-yeong avec son propre lacet, Si-eun prend un haltère et frappe le pied de Woo-yeong, qui s’écroule sous la douleur. Suppliant, il dit à Si-eun qu’il n’a fait que suivre les règles durant le match avec Su-ho, mais Si-eun lui fracasse quand même la cheville, mettant ainsi fin à la carrière d’athlète de Woo-yeong avant même qu’elle n’ait commencé.
Pendant ce temps, Yeong-i coince Beom-seok juste avant qu’il ne parte pour l’école, lui demandant ses raisons pour ses actions, mais Beom-seok la blâme simplement pour tout ce qui s’est passé.
Si-eun part pour son propre lycée, où il ramasse un extincteur dans le couloir avant d’entrer dans sa classe. Il assomme violemment Jeong-chan et Tae-hun avec l’extincteur, avant de pousser Beom-seok à terre. A califourchon sur lui, le poing levé, Si-eun hésite. Finalement, il ne supporte pas de frapper Beom-seok, qui était autrefois son ami, et quitte l’école.
Beom-seok est envoyé par son père étudier aux Philippines, tandis que Yeong-i coupe les ponts avec Si-eun, se reprochant ce qui s’est passé. Quant à Si-eun, il est contraint de changer d’école.
Cependant, à cause de l’influence du père de Beom-seok, aucune école de Séoul ne veut l’accepter, et il se retrouve à Yeongdeungpo, dans le terrible lycée Eunjang.
La scène de fin de générique montre une photo de Si-eun sur un téléphone montrée à un homme avec la main tatouée. Une voix hors de l’écran mentionne également que Si-eun a réussi à neutraliser Kang Woo-yeong, un candidat prêt à rejoindre « l’Union ».
Conclusion
La saison 1 s’est finie sur une note bien amère pour les fans, la tristesse et la colère nous prenant à la gorge, mais le final épique de la série n’a fait qu’attiser nos attentes pour la saison 2. Avec l’entrée en scène des personnages principaux du manhwa, on ne peut s’empêcher d’être excités pour les scènes d’actions à venir contre les membres de l’Union, et qui sait, Si-eun rouvrira peut-être son cœur à de nouvelles amitiés malgré la terrible trahison qu’il a subie.